Flow

Dobry dobry!
Dzisiaj mam dla was:
24 rozdział Flowa
25 rozdział Flowa!
Oto moja niespodzianka z okazji ferii :)
Dwa rozdziały zamiast jednego :)
Irang rezygnuje z dalszego udziału w turnieju!
Yuseung przekazuje nam prawdę życiową!
Tajemniczy mężczyzna wyrusza, by przemówić pewnemu młodzieńcowi do rozsądku!
Ryun dowiaduje się szokującej prawdy!
Dodam też, że powoli zbliżamy się do końca pierwszego sezonu. Na spokojnie, nie będę robić przerw, jak to nie raz bywa :)
I może jeszcze coś wam zdradzę: Za tydzień również czekają was dwa rozdziały. A może nawet trzy?
Zapraszam do czytania!

Danganronpa Togami

Dobry dobry!
Zachorowałam, ale szczęśliwie udało mi się dzisiaj ukończyć 5 część pierwszego rozdziału. Tym razem mamy okazję wysłuchać wielkiego przemówienia, w którym oszust oferuje wszystkim możliwość stania się Byakuyą Togamim. Jakie stawia warunki i co się stanie, jeśli nikt nie podoła temu zadaniu? Tego możecie dowiedzieć się tylko w jeden sposób - czytając!

Nikt się tego nie spodziewał!

Danganronpa: Togami + Flow + Oh! Holy!

Dzień dobry!
Nie wiem, z jakiego powodu, ale... Wszystko mi się opóźniło, o wszystkim pozapominałam. Noż kiedyś to ja chyba strzelę się w łeb. Czy umrę czy nie to już co innego, ale możliwe, że spust faktycznie kiedyś nacisnę.
Cóż... W ferie wszystko powróci do normy, jakoś to będzie :)
Flow pojawi się dopiero w kolejny poniedziałek, Oh! Holy! w środę. Czy Bastard pojawi się w ten piątek? Nie wiem. Ale moja feriowa niespodzianka ucieszy na pewno was wszystkich :)
Co do Togamiego - oto część 4! Nasz śpiący królewicz wreszcie się budzi i od razu nagradza ludzi zamkami i wygłasza wspaniałe mowy. Zapraszam do czytania!

Bastard + A co z Flowem?

Dzień dobry wszystkim!
Na dziś mam dla was 23 rozdział Bastarda! Tym razem również mamy taką odskocznię od tego całego napięcia. Ba! Ten rozdział jest chyba najhumorystyczniejszym rozdziałem ze wszystkich (a przynajmniej z tych przetłumaczonych)! Brakuje tylko, żeby Jin wziął jakiś kwiatek albo gałązkę i liczył: kocha, lubi, szanuje, nie chce, nie dba, żartuje... :D
No a co z Flowem? Nie wiem jak, ale... chyba po prostu zapomniałam przetłumaczyć go. No nic, za dwa dni ukaże się następny rozdział :) Tym razem się pojawi - na pewno.

Oh! Holy!

Część!
Mam dla was 5 rozdział Oh! Holy!.
Zdecydowałam się dać temu jeszcze jedną szansę. Będę to tłumaczyć.
Zapraszam do czytania.

Danganronpa Togami

Heja!
Dzisiaj mam dla was dwie kolejne części! Dwie, ponieważ jedna jest tak krótka, że uznałam, że już nie będę taka okrutna - każę wam czekać cały tydzień, a dostajecie tylko jedna linijkę tekstu :)
Część 2
Część 3
Zapraszam do czytania!

Jeśli przypadkiem natraficie na różną czcionkę albo wszędzie będzie ona mikromała, to przepraszam - się cholernie namęczyłam z kodem HTML (bo już inaczej się nie dało) i prawie przez to wszystko w łeb bym se palnęła - art taki tematyczny :)

Bastard

Dzień dobry!
Po raz kolejny spóźniłam się o jeden dzień. Cóż, miejmy nadzieję, że nie wejdzie mi to w nawyk :)
Oto 22 rozdział Bastarda! Tym razem mamy spokojny, nawet wesoły rozdział - taka przyjemna odskocznia, w której będziemy razem z Jinem rozmyślać o jego uczuciu do Kyun.
Zapraszam do czytania!

Flow

Dzień dobry!
O dzień spóźniony, ale to nic! 23 rozdział Flowa w lekko zmienionym stylu! Minimalna zmiana, więc jej nie zauważycie, ale wiedźcie, że ona nastąpiła :)
Irang ma dla nas wszystkich szokującą wiadomość! W dodatku Euijin wychodzi ze szpitala, a Ryunowi zakazują prowadzić dochodzenie na własną rękę.
Zapraszam do czytania!

Danganronpa Togami

Witam!
Mam dla was nowy projekt: Danganronpa Togami! Ta light novel opowiada historię Togamiego i jego przygodach. Akcja rozpoczyna się w Pradze, gdzie Togamiemu zostaje wszystko skradzione...
Zapraszam do czytania!

Oh! Holy!

Witajcie!
Na pewno zastanawiacie się co się stało z „Oh! Holy!”. Otóż zobaczyłam, że ktoś poprawił całe moje i mojej wspólniczki tłumaczenie. I to jeszcze jak poprawił. Prawie nic! I jeszcze moje efekty dźwiękowe rozwalił, mimo że starałam się coś z nimi zrobić przy małym wyborze czcionek!
Czuję się, jakby moja, nie. Nasza praca nie miała najmniejszego sensu! Czuję się z tym cholernie źle i póki co nie mam najmniejszej ochoty dalej tłumaczyć „Oh! Holy!”. Być może do tego jeszcze powrócę, a być może porzucę na zawsze. Na razem muszę podjąć decyzję.

Bastard

Cześć!
Właśnie skończyłam tłumaczyć 21 rozdział Bastarda!
Jinowi udaje się odciągnąć ojca od domu Kyun, ale jak długo będzie mu się to jeszcze udawać? I czy jego tata nie zauważy, że chłopak chroni dziewczynę?
Zapraszam do czytania tego emocjonującego rozdziału!!

Flow

Ha, jeszcze nie pozbyłam się Wind Breakera z głowy - w tytule chciałam właśnie go wpisać :)
Ale nie, dzisiaj mam dla was 22 rozdział Flowa. Irang przywołuje tygrysa, który niszczy całe boisko. Dowiadujemy się wreszcie czegoś, co większość chyba przeczuwała - Irang jest dzieckiem jednego z boskich strażników, białego tygrysa.
Tymczasem pewien zielonowłosy osobnik spotyka się z tajemniczą dziewczyną, która... ma zamiar go zabić.
Zapraszam do czytania!

Bastard

Obrazek z wiki,
bo mi się nie chce robić własnego :)

Hej!
I tak oto mam dla was 20 rozdział Bastarda!
Ojciec Jina znalazł dom Kyun. To już prawie najgorszy możliwy scenariusz! Czy dziewczyna posłucha swojego kolegi i noc spędzi w jakimś hotelu? I co teraz zrobi Jin?

Bastard

Czołem!
Wind Breaker odszedł i chciałabym podziękować za kliknięcie „Dzięki za tłumaczenie” przy informacji o zlicencjonowaniu. Wspaniale się poczułam, widząc to. Dziękuję!
Aby wypełnić powstałą dziurę, chwyciłam się za coś innego - Bastarda.
Oto opis:
Jin Seon jest synem seryjnego mordercy.
Pewnego dnia spotyka przeniesioną uczennicę, Kyun Yoon, która staje się kolejnym celem jego ojca.
Jak się potoczy dalej ta historia? Czy Jin postawi się tacie?
Czy ochroni Kyun?
Podjęłam się tłumaczenia od 20 rozdziału.
Oto link do rozdziału pierwszego: Kilk
Zapraszam do czytania!

Wind Breaker zlicencjonowany

Ech... Właśnie dowiedziałam się, że niedawno zlicencjonowano Wind Breakera. Tak oto skończyła się więc nasza przygoda z rowerzystami. Teraz, aby poznać ciąg dalszy ich przygód, możecie kupić oficjalne polskie tłumaczenia na: red-sun.com.pl
Żegnaj Wind Breakerze, przyjemnie się ciebie tłumaczyło! Ba, genialnie się ciebie tłumaczyło! Gdybym tylko mogła, dalej nad tobą bym siedziała... :(